Colliget
![](http://chped.net/https/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Avenzohar%2C_%22Colliget_Averroys_...%22%2C_1530_Wellcome_L0026358.jpg/220px-Avenzohar%2C_%22Colliget_Averroys_...%22%2C_1530_Wellcome_L0026358.jpg)
En 1161, Averroès écrit le livre des Généralités sur la médecine, alors qu'il n'a que 35 ans, œuvre qu'il achève en 1166 avec son encyclopédie médicale portant le titre de Colliget[1], traduction en latin de son nom original Kitab al-kulliyat fil-tibb « Livre de médecine universelle »[2].
Diffusion[modifier | modifier le code]
L'ouvrage fut traduit en hébreu et en latin au XIIIe siècle en 1255 par Bonacosa, médecin juif de Padoue, sous le titre de Colliget et largement distribué après son impression à Venise en 1482 et 1560. Ce traité de médecine fit l'objet d'une grande diffusion en Europe et d'un enseignement jusqu'au XVIIIe siècle[3].
Composition[modifier | modifier le code]
L'ouvrage comporte sept livres[2] :
Kitâb al-tashrîh (Anatomie), Kitâb al-sihha (Livre de la santé), Kitâb al-marad (Livre de la maladie), Kitâb al-alâmât (Livre des symptômes), Kitâb al-adwiya wa-l-aghdhiya (Drogues et aliments), Kitâb hifz al-sihha (L’hygiène), Kitâb shifa al-amrâd (La Thérapeutique).
Liens externes[modifier | modifier le code]
Références[modifier | modifier le code]
- « ملخص لأعمال ابن زهر وابن رشد الطبية », (consulté le )
- « Qantara - Ibn Rushd, Kitâb al-kulliyât fî l-tibb », sur www.qantara-med.org (consulté le )
- Medarus, « AVERROES (Ibn Rushd) 1126-1198 », sur medarus.org (consulté le )